6月19日，第三十屆北京國際圖書博覽會（下稱“圖博會”）在北京國家會議中心開幕，會期共5日。本屆圖博會以“深化文明互鑒，合作共贏未來”為主題，吸引71個國家和地區(qū)的1600家展商現場參展，22萬種中外圖書亮相。

6月20日上午，作為本屆圖博會的活動之一，《希望的田野——舞陽農民畫》新書發(fā)布暨版權簽約儀式在北京國家會議中心一層E4中原傳媒展臺舉行。

中宣部進出口管理局副局長、一級巡視員趙海云，哈薩克斯坦駐華大使館政務參贊阿布，河南省委宣傳部副部長、一級巡視員賈宏宇，中原出版?zhèn)髅郊瘓F黨委書記、董事長王慶，市委常委、宣傳部部長馬明超分別致辭。中國作協(xié)原副主席、中國作協(xié)報告文學委員會主任何建明，著名作家、翻譯家，中國作協(xié)影視文學委員會副主任艾可拜爾·米吉提，中央美術學院時裝設計專業(yè)創(chuàng)建人、二級教授、知名設計師、藝術家、策展人呂越，中國美術家協(xié)會會員、浙江師范大學特聘教授王雷，舞陽農民畫院院長周松曉，吉爾吉斯斯坦人文出版社總編輯托爾果耶娃·艾米拉，蒙古紅寶石出版社社長朝侖愛登，泰國曼德琳教育出版集團版權部經理管崢發(fā)言。來自新華社、《光明日報》、《中國新聞出版廣電報》、《中國出版?zhèn)髅缴虉蟆?、《出版商務周報》、《國際出版周刊》、搜狐新聞、豫青新聞等媒體參加儀式。

現場簽約。

儀式上，河南電子音像出版社總編輯張志林與吉爾吉斯斯坦、蒙古、泰國等外方出版社代表簽訂版權輸出協(xié)議，這意味著《希望的田野——舞陽農民畫》將輸出到吉爾吉斯斯坦、蒙古、泰國等國家。這既是貫徹落實習近平總書記關于講好中國故事，傳播好中國聲音重要講話的生動實踐，也是展現新時代中國鄉(xiāng)村文化自信和活力，提升中華文化影響力的具體行動。

近年來，漯河市委市政府堅持“文化點亮城市”，把保護和傳承舞陽農民畫作為堅定文化自信、弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、加強基層文化建設的重要載體，采取多種有效形式，不斷激活內生動力，舞陽農民畫的知名度、影響力大幅提升，逐漸成為漯河乃至河南的一張靚麗文化名片。

為更好地展示舞陽農民畫發(fā)展成果，助力漯河文化元素走的更遠，漯河市委宣傳部組織舞陽農民畫院編著，由河南電子音像出版社和漯河市新華書店共同打造，出版了集藝術與文化于一體的融合出版物《希望的田野——舞陽農民畫》畫冊。共收錄舞陽農民畫代表作近200幅，分為“新田園”、“新農民”、“新鄉(xiāng)風”、“新時代”四個篇章，并配以圖釋，兼具欣賞、收藏和閱讀價值。每張畫的右下角有二維碼，掃碼可欣賞電子版大圖，并可下載為手機背景圖。

中宣部進出口管理局副局長、一級巡視員趙海云表示，《希望的田野——舞陽農民畫》是一本融合出版物，其內容緊跟時代步伐，緊扣鄉(xiāng)村振興主題，在制作上積極落實新技術應用，體現了出版融合的理念，也展示了我國新時代鄉(xiāng)村文化的自信和活力。該書在上市的同時實現多語種版權輸出，是一次非常好的中外文化交流，體現了中原出版人對文化的擔當和開放、交流的傳播意識。

“近年來，‘中國熱’、‘中國文化熱’在哈薩克斯坦持續(xù)攀升?！断Ｍ奶镆?mdash;—舞陽農民畫》是一部具有較高藝術價值、文化價值和現實意義的作品。”哈薩克斯坦駐華大使館政務參贊阿布在發(fā)言中表示，希望中哈兩國能開展更為廣泛的文化交流合作，互相引進精品圖書，在“一帶一路”倡議下，構建世代友好、高度互信、休戚與共的命運共同體。

下一步，漯河市將繼續(xù)搭好文化交流的橋梁，深化與國內外出版機構的合作，讓更多優(yōu)秀的中華傳統(tǒng)文化走出去，共同推動文化交流與進步。

文 | 尹曉玉

圖 | 市委宣傳部提供

編輯丨謝明芮

統(tǒng)籌丨周鶴琦

審讀丨李玉冰